外部または別のサーバーからデータベースに接続できますか?

誠に申し訳ございませんが、セキュリティ上の観点から、外部または別のサーバーアカウントから直接データベースに接続することは出来ない仕様となっております。

クラウド型レンタルサーバー「カラフルボックス」公式サイト
詳しくはこちら
Bitnami
Bitnami